Made an amazing, wonderful, awesome road trip with my best friend
Faire un incroyable, mémorable et inimaginable voyage avec ma meilleure amie

To become Coni’s roommate in NYC for a week
Devenir la colocataire de ma petite Coni à NYC pour une semaine

I went back to Italy
Retourner en Italie

To go home and see my french family
Retrouver ma famille en France

To visit my other 2 BFF in Nice and Paris
Revoir mes 2 autres meilleures amies à Nice et Paris

To see Marine again, my NYC buddy in London for a week
Revoir Marine, ma pote de NYC à Londres pour une semaine

To spend an awesome Christmas time with my family in France
Passer les fêtes de noël avec ma famille en France

 

 

 

 

 

 

 

 

To end the year with one of my best person in Barcelona
Finir l’année avec ma meilleure amie à Barcelone

Of course I had some bad moments this past year, but I prefer to focus on the best ones. And I am really lucky for 2016, which is actually the best year of my life (so far I hope!!). That’s also why I’m so anxious about 2017, for the first time of my life I have no idea how my life is gonna turn but of course I have some goals and projects. New job, new city, new apartment, new life. I just have to trust, let go and see what happens.

Bien évidemment j’ai eu quelques mauvais moments cette année, mais je préfère me remémorer que les meilleurs. Je me sens vraiment chanceuse, 2016 a été la meilleure année de ma vie (enfin pour l’instant, je l’espère). Et c’est aussi pour ça, que je me sens aussi anxieuse à propos de cette nouvelle année. Pour la première fois de ma vie, je n’ai absolument aucune idée de ce à quoi cette année va ressembler pour moi. Heureusement j’ai déjà quelques idées et projets en tête. Nouveau job, nouvelle ville, nouveau logement enfin bref nouvelle vie. Je recommence tout à zéro en 2017. Donc je fais confiance, je me lance et je verrais bien ce que cette année me reserve…